Турецкие сериалы в русском озвучивание от «AveTurk»

Заключенный
Завершен

Заключенный
Услышь меня
Завершен

Услышь меня
Совершенно другой человек
Завершен

Совершенно другой человек
Пеняй на себя
Завершен

Пеняй на себя
Красная комната
Завершен

Красная комната
Разведка
Приостановлен

Разведка
Ночная сказка
Завершен

Ночная сказка
Ворон
Завершен

Ворон
Легенда
Завершен

Легенда
Пробуждение: Великие Сельджуки
Завершен

Пробуждение: Великие Сельджуки
Чёрное сердце
Завершен

Чёрное сердце
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Завершен

Алп-Арслан: Великий Сельджук
Основание Осман
Приостановлен

Основание Осман
Жемчужные зерна
Приостановлен

Жемчужные зерна
Тропики
Завершен

Тропики
Квест
Завершен

Квест
Ты расскажи, Карадениз
Завершен

Ты расскажи, Карадениз
Гений
Завершен

Гений
Серый
Завершен

Серый
Вавилон
Завершен

Вавилон